資料圖：美軍使用的可搭載雷達探測來襲導彈的飛艇

　　據韓國《中央日報》9日報道，預計韓國今年下半年會在白翎島部署戰術飛艇，屆時可對朝鮮黃海道西海地區數十公里內陸進行24小時監視。

　　韓國軍方負責人8日表示，有望年內在白翎島實戰部署可在數公里上空裝載特殊裝備對朝鮮地區進行監視的戰術飛艇，隨后韓國可以對部署在白翎島對面的朝鮮軍的動向進行24小時監視。2010年延坪島事件后，韓國軍方認為，為掌握朝鮮軍的動向需要部署戰術飛艇，所以決定投入使用。

　　飛艇是在由特殊材質制成的巨大氣球內部注入氦氣，通過連接地面的鋼鐵升入空中。韓國軍方解釋說，雖然不能自行移動，但無需搭載人，只需搭載可在晝夜不受氣候影響進行監視的光學設備(EO/IR鏡頭)和雷達，就可24小時對數十公里以內的范圍進行監視。這算是一種中高度的無人偵察機。

　　韓國軍方負責人表示，搭載在飛艇上的裝備向地面傳送數據，再將數據傳送到聯合參謀或各軍的指揮控制室，可實時共享該地區的狀況。該項目共投入了240億韓元，搭載了由美國和以色列公司制造的飛行器和鏡頭及雷達裝備。

　　韓國軍方原計劃上個月實戰部署該裝備，但在實施部署之前在白翎島進行的試運行發現了缺陷，所以部署工作有所推遲。

　　此外，預計韓國和美國將在下月初于首爾舉行的韓美年度安全保護協議會議(SCM)上簽署應對朝核的遏制戰略。遏制戰略的內容規定，如果發現朝鮮有使用核武器的動向，將采取先發制人的措施。報道指，韓美認為朝鮮的核武器制造能力已經得到了很大的提高，所以正在謀求應對之策。